Bundesgymnasium und Realgymnasium Erlgasse 1120 Wien, Erlgasse 32-34, 01/813 91 82 – 0

Die Römerstadt Carnuntum

Am Dienstag, den 2.4.2019, haben wir, die 7. Klassen, in Begleitung von Frau Professor Lesigang und Herrn Professor Renner, Carnuntum besucht. Nach einer ca. einstündigen Zugfahrt sind wir im Eingangsbereich der Stadt angekommen. Dort konnten wir durch den Souvenirshop und durch diverse Grabsteine bereits die ersten Eindrücke der bevorstehenden Besichtigung sammeln. Nach dieser Veranschaulichung haben wir auch schon die ersten Gebäude sowie eine Ausgrabungsstätte zu sehen bekommen, wobei man erwähnen muss, dass jene Bauwerke keine Originale, sondern wissenschaftlich rekonstruierte Nachbauten basierend auf einzelnen Fundstücken sind. Neben „normalen“ Häusern haben wir ebenfalls eine Küche, eine Therme und weitere eindrucksvolle Bauten besichtigt. In der Stadt, vor allem in besagter Küche, wurde echtes Obst für die Gäste bereitgestellt, damit man sich das damalige Leben besser vorstellen kann. Nachdem wir schließlich etliche Häuser gesehen hatten und viel über die früheren Verhältnisse erfahren hatten, endete unsere Führung in der Therme, die, um die Wahrheit zu sagen, nicht sehr wohlriechend und nachvollziehbarerweise warm war. Daraufhin hatten wir die Möglichkeit, die Stadt noch selbst zu erkunden, wobei sich die Meisten in das dortige Gasthaus gesetzt haben, um etwas zu essen. Andere hingegen haben sich das Mosaik in einem der Gebäude angeschaut oder haben ihre Zeit im Park verbracht. Doch leider hat auch dieser informative, aber dennoch sehr lustige Lehrausgang irgendwann ein Ende gefunden und wir haben uns auf den Weg zurück nach Wien gemacht.

Jasmina Jirausch, 7B

DIE MARTIS, II.IV. MMXIX NOS LINGVAM LATINAM DISCENTES GAVDIO AVCTO CARNVNTVM PETIVIMVS. QVOD AVDIVIMVS ILLAM VRBEM, QVAE IN PROPINQVO VINDOBONAE , DESTINATVM ITINERIS ESSE, IAM COMMOTI FVIMVS AEDIFICIA CARNVNTI VIDERE. QVID, PVTATIS AMICI, VNVM DIEM APRICVM CARNVNTI SVPERET?
PRIMVM AD CVLINAM ANTIQVAM ROMANORVM IIMVS ET PAVLO POST CVBICVLVM DORMITORIVM INTRAVIMVS ET ROMANOS MELIVS, QVAM ANIMO PRAECEPERAMVS, HABITAVISSE VIDIMVS. FORIS ANTIQVITATIS INVESTIGATORES EX TERRA RES EFFODIENTES LABORARE SPECTAVIMVS.
THERMAE, QVAE AD FINEM ITINERIS NOSTRI VIDIMVS, NOBIS MAXIME PLACVERVNT. VISITAVIMVS CALDARIVM TEPIDARIVMQVE ET FECIMVS MVLTAS IMAGINES PISCINARVM ORNATARVM. THERMIS VISITATIS ET ORATORE LAVDATA, PROPERAVIMVS AD CENANDVM.
HORTVS PVLCHER ET MAGNVS PRATO VIRENTE ET QVADAM OSCILLA FVERVNT, QVIBVS DELECTABANTVR. ETIAM IBI IMAGINES MVLTAS FECIMVS, QVOD NOBIS PLACVIT. IBI FVIT ETIAM PARVA TABERNA, VBI POTVIMVS PARARE CENAM, VBI VNIVS HORAE MORA ERAT, EDIMVS ET DEINDE REDIIMVS AD VIAM FERRATAM.
HAEC VRBS NOS STVPEFECIT DEPREHENDITQVE. MIRANDAM DIEM EGIMVS ET CVPIMVS CARNVNTVM MOX REVISERE.

Abdel Nour Helana, Baraich Harjasleen, Kiyan Gökmen, Mirilo Marija, Purkert Anna, Semovin Iosif, Syed Zoha, Zak Paulina, 7B